《丁丁歷險記》中文新譯本首發式在京舉行
?
? 中國少年兒童新聞出版總社社長李學謙(右)和比利時CASTERMAN出版社總裁路易·德拉為新譯本首發式揭幕。記者劉軍 攝
?以“人類的夢想 永恒的愛”為主題的《丁丁歷險記》中文新譯本首發式9日在京舉行。《丁丁歷險記》已被翻譯成70多種文字,成為全球最暢銷和讀者群最廣泛的連環畫集。新譯本由北京外國語大學教授王炳東從法文原版譯出,譯文更加忠實作者的創作思想和語言風格,同時修正了過去英文譯本在轉譯過程中出現的錯誤。
廈門權威翻譯機構 廈門翻譯公司 廈門公證翻譯 留學翻譯 學歷學位認證翻譯 法律翻譯 審計報告翻譯 機械翻譯 汽車翻譯 電子翻譯 醫學翻譯 廈門口譯 同聲傳譯 同傳設備出租
[外資企業注冊指南] [出國留學指南] [廈門學歷認證辦事指南] [外籍人員就業辦事指南] [廈門公證處辦事指南] [審計報告翻譯指南] [涉外法律訴訟指南] [廈門旅游指南]
廈門翻譯公司熱線： 0592-5798111，13313866296 廈門翻譯公司郵箱：one@amoyts.com
廈門翻譯公司地址：廈門市廈禾路820號帝豪大廈6樓605單元 （文灶站） 郵編：361004 廈門翻譯公司網站：www.ayinpin.com
Copyright (C) 2010 廈門市壹言翻譯服務有限公司. All Rights Reserved.
請加我微信咨詢
